Dumplings med soja-chili dip

, ved Thai-Butikken, 3 min læsetid

Server saftige dumplings med en hjemmerørt soja-chili dip af soja, riseddike og chiliolie. Nem asiatisk snack eller forret til 4 personer på 35 minutter.

Dumplings med soja-chili dip

Der er noget næsten festligt over en tallerken dampende dumplings, man kan dele om bordet. De små indpakkede lommer findes i utallige varianter på tværs af Asien, fra kinesiske jiaozi til japanske gyoza, og kan koges, dampes eller steges sprøde i bunden. Men uanset hvordan du tilbereder dem, er det dippen, der binder det hele sammen. En frisk blanding af soja, riseddike og chiliolie med lidt sødme og et drys sesam løfter de milde dumplings og giver hver bid et stik af salt, syre og varme. Perfekt som snack, lille forret eller hurtig aftensmad.

  • Køkken: Kina
  • Tid: 35 minutter
  • Portioner: 4 personer
  • Sværhedsgrad: Nem

Ingredienser til 4 personer

  • 24-30 stk. dumplings (friske eller frosne)
  • 2 spsk neutral olie (til stegning)
  • 1 dl vand (til dampning)
  • 4 spsk lys sojasauce
  • 2 spsk riseddike
  • 1-2 tsk chiliolie
  • 1 tsk sukker
  • 0,5 tsk sesamolie
  • 1 forårsløg, snittet
  • 1 tsk ristede sesamfrø

Sådan gør du

  1. Beslut dig for tilberedningsmetode. Skal de koges, dampes eller steges? Frosne dumplings kan gå direkte fra fryser til pande eller gryde.
  2. Vil du have potstickers, så varm neutral olie i en pande, læg dumplingsene tæt med bunden nedad, og steg dem gyldne i bunden.
  3. Hæld et lille skvæt vand i panden og læg straks låg på - dampen tilbereder dem indeni. Damp under låg 5-7 minutter, til dumplings er gennemvarme hele vejen ind (vigtigt ved kyllingefyld). Tag låget af til sidst og lad bunden blive sprød igen.
  4. Koger eller damper du dem i stedet, så følg tiden på pakken, til de flyder op og er gennemvarme.
  5. Imens rører du dippen: bland lys soja, riseddike, chiliolie, et nip sukker og et par dråber sesamolie i en lille skål.
  6. Smag dippen til. Den skal balancere salt, syre og chili - juster med lidt mere riseddike for friskhed eller sukker for at runde af.
  7. Top dippen med snittet forårsløg og ristede sesamfrø.
  8. Anret de varme dumplings på et fad med dippen ved siden af, og server straks, mens de er sprøde og dampende.

Tips

  • Tilsæt chiliolien lidt ad gangen, så dippen ikke bliver stærkere, end I ønsker - det er nemmere at tilføje end at trække fra.
  • Samme dip passer lige så godt til gyoza, wontons og forårsruller.
  • Gør dem til en hel middag ved at servere dem oven på ris eller i en klar nudelsuppe.
  • Lad dumplings tø lidt op, hvis de er stærkt frosne, så bunden ikke branker, før indersiden er varm.

Det skal du bruge

Råvarer og produkter til retten – samlet hos Thai-Butikken.


Flere opskrifter

  • Khao Kha Moo

    , ved Thai-Butikken Khao Kha Moo

    Khao Kha Moo er thailandsk braiseret svineskank med stjerneanis, mørk soja og palmesukker, serveret over jasminris med æg. Mør gademad til 4 personer.

  • Cumin Lamb

    , ved Thai-Butikken Cumin Lamb

    Cumin Lamb fra Xinjiang: saftigt lammekød i wok med spidskommen, tørret chili og forårsløg. Kraftigt krydret kinesisk ret til 4 personer.

  • Chirashi Sushi

    , ved Thai-Butikken Chirashi Sushi

    Lav farverig chirashi sushi - krydret sushiris med rejer, masago, tamago, agurk, nori og sesam. Nem spredt sushi uden rulning til 4 personer.

Thai-Butikken

© 2026 Thai-Butikken

  • American Express
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Klarna
  • Maestro
  • Mastercard
  • MobilePay
  • PayPal
  • Shop Pay
  • Union Pay
  • Visa

Log ind

Glemt din adgangskode?

Har du ikke en konto endnu?
Opret konto